El momento de resiliencia para Argentina tras contraste con Uruguay- The moment of resilience for Argentina after contrast with Uruguay- Le moment de résilience pour l'Argentine après le contraste avec l'Uruguay

En un clásico como Argentina-Uruguay siempre saltan chispas y no pudo ser menos en el que se disputó en cancha de Boca Júniors donde no faltaron entradas duras y tampoco gestos que no son buenos ejemplos. Y es el momento de resiliencia para Argentina

La 5ª jornada de clasificación de la zona Sudamericana para el Mundial de Estados Unidos, México, Canadá en 2026, proclamó a Uruguay que infligió a Argentina la primera derrota desde que conquistó su 3er. título mundial en Qatar 2022, el 18 de diciembre.

En partido ya de por sí tenso, el uruguayo Manuel Ugarte provocó  imitando un gesto obsceno hacia Rodrigo De Paul. El volante del Paris Saint German, lo habría llamado “mamón de Messi”. Sin pausas, ahora acecha Brasil, anfitrión el martes en el Maracaná de Río de Janeiro.

Al final del encuentro, el ocho veces Balón de Oro reaccionó a la provocación. “Es normal en este tipo de partidos, de eliminatorias... Contra Uruguay siempre son así. Prefiero no decir lo que pienso. Los jóvenes deben aprender a respetar a los mayores’’, sentenció Messi.

Para rematar: ‘’Este clásico siempre ha sido intenso, duro, pero siempre con mucho respeto. Tienen que aprender un poco», aludió el rosarino a las demostraciones de los juveniles rivales charrúas. Ahora espera Brasil que viene de encajar su segunda derrota ante Colombia.

Mientras tanto, el entrenador rosarino Marcelo Bielsa, ya victorioso con Uruguay ante Brasil (2-0),  y ahora ante Argentina (2-0), tuvo una serie de buenas actuaciones. Lejos de la mediocridad demostrada durante Qatar 2022, la Celeste ya se parece a su entrenador.

Fue un 0-2 que provocó el final de un invicto de 752 minutos para el arquero mundialista Dibu Martínez.

Lo que cuentas es que el Uruguay de Marcelo Bielsa derrotó al campeón del mundo vigente por 2-0, en clasificación por la zona Sudamericana, poniéndose a 2 puntos de Argentina, y venciendo a los máximos protagonistas del continente por primera vez desde 1960.

Marcelo Bielsa expresó:  “Estoy muy agradecido por la victoria que consiguieron los jugadores y aprecio mucho el esfuerzo que hizo el equipo para ganar el partido de manera legítima. Y también me parece que, pese al pequeño margen, la victoria fue justa.

‘’Ganar en Argentina, ante un campeón del mundo fue inolvidable. Pero sólo porque vencimos a los campeones del mundo no significa que hayamos logrado algo tan grande como ellos. A veces, o casi siempre, tendemos a exagerar en estos casos», reflexionó.

The moment of resilience for Argentina after contrast with Uruguay

In a clash like Argentina-Uruguay, sparks always fly and it couldn't have been any different in the one played on the Boca Júniors pitch where there were no shortage of hard tackles and no gestures that are not good examples. And it is the moment of resilience for Argentina

The 5th round  of qualification to South American zone for the World Cup in United States, Mexico, Canada in 2026, proclaimed Uruguay to inflict Argentina's first defeat since winning its 3rd. world title in Qatar 2022, on December 18.

In an already tense match, the Uruguayan Manuel Ugarte provoked by imitating an obscene gesture towards Rodrigo De Paul. The Paris Saint German midfielder would have called him “Messi's sucker.”

Without pauses, Brazil is now lurking, hosting on Tuesday at the Maracana in Rio de Janeiro.

At the end of the match, eight-time Ballon d'Or winner reacted to the provocation. “It's normal in these types of matches, in qualifying matches... Against Uruguay they are always like that. I prefer not to say what I think. Young people must learn to respect their elders,” Messi said.

To finish: ''This clash has always been intense, hard, but always with a lot of respect. "They have to learn a little," the man from Rosario alluded to the demonstrations of the Uruguayan youth rivals. Now Brazil waits after suffering its second defeat against Colombia.

Meanwhile, Rosario coach Marcelo Bielsa, already victorious with Uruguay against Brazil (2-0), and now against Argentina (2-0), had a series of good performances. Far from the mediocrity demonstrated during Qatar 2022, ‘’La Celeste’’ already looks like his coach. 

It was a 0-2 that brought about the end of an undefeated 752 minutes for World Cup goalkeeper Dibu Martínez.

What you are saying is that Marcelo Bielsa's Uruguay defeated the current world champion 2-0, in qualification for South American zone, putting themselves within 2 points of Argentina, and beating the main protagonists of the continent for the first time since 1960.

Marcelo Bielsa expressed: “I am very grateful for the victory that the players achieved and I greatly appreciate the effort the team made to win the match legitimately. And it also seems to me that, despite the small margin, the victory was fair’’.

''Winning in Argentina, against a world champion, was unforgettable. But just because we beat the world champions doesn't mean we achieved something as big as them. Sometimes, or almost always, we tend to exaggerate in these cases », he reflected.

Le moment de résilience pour l'Argentine après le contraste avec l'Uruguay

Dans un défi comme Argentine-Uruguay, les étincelles jaillissent toujours et cela n'aurait pas pu être différent dans celui joué sur le terrain de Boca Júniors, où les tacles durs et les gestes qui ne sont pas de bons exemples n'ont pas manqué. Et c'est le moment de résilience pour l'Argentine

La 5ème journée de qualification de la zone sud-américaine pour la Coupe du Monde aux Etats-Unis, Mexique, Canada en 2026, a proclamé l'Uruguay infliger à l'Argentine la première défaite depuis sa 3ème  titre mondial au Qatar 2022, le 18 décembre.

Dans un match déjà tendu, l'Uruguayen Manuel Ugarte a provoqué en imitant un geste obscène envers Rodrigo De Paul. Le milieu de terrain du Paris Saint Germain, l'aurait surnommé « le connard de Messi ».

Sans répit, le Brésil se cache désormais, accueillant mardi au Maracana de Rio de Janeiro.

En fin de match, l'octuple Ballon d'Or a réagi à la provocation. "C'est normal dans ce genre de matches, dans les matches de qualification... Contre l'Uruguay, c'est toujours comme ça. Je préfère ne pas dire ce que je pense. Les jeunes doivent apprendre à respecter leurs aînés », a déclaré Messi.

 

Pour terminer: «Cette défi  a toujours été intense, dure, mais toujours avec beaucoup de respect. Ils doivent apprendre un peu", a fait allusion l'homme de Rosario aux manifestations des jeunes rivaux uruguayens. Le Brésil attend désormais après avoir subi sa deuxième défaite contre la Colombie.

Pendant ce temps, l'entraîneur de Rosario, Marcelo Bielsa, déjà victorieux avec l'Uruguay contre le Brésil (2-0), et désormais contre l'Argentine (2-0), a enchaîné les bonnes performances. Loin de la médiocrité démontrée lors de Qatar 2022, La Celeste ressemble déjà à son entraîneur.

C'est un 0-2 qui a mis fin à 752 minutes d'invincibilité pour le gardien de la Coupe du Monde Dibu Martínez.

Ce que vous dites, c'est que l'Uruguay de Marcelo Bielsa a battu l'actuel champion du monde 2-0, en qualification pour la zone sud-américaine, se plaçant à 2 points de l'Argentine et battant les principaux protagonistes du continent pour la première fois depuis 1960.

Marcelo Bielsa a déclaré: «Je suis très reconnaissant pour la victoire remportée par les joueurs et j'apprécie grandement les efforts déployés par l'équipe pour gagner légitimement le match. Et il me semble aussi que, malgré la petite marge, la victoire a été juste’’.

«Gagner en Argentine, contre un champion du monde, était inoubliable. Mais ce n’est pas parce que nous avons battu les champions du monde que nous avons réalisé quelque chose d’aussi grand qu’eux. Parfois, ou presque toujours, nous avons tendance à exagérer dans ces cas-là", a-t-il réfléchi.