Papa Francisco, personaje del año
y es una brisa de regocijo para Argentina
En final de año traumático para una sociedad
convulsionada en Argentina, el mundo saludó al Papa Francisco como Personaje del Año tras nueve meses de
Pontificado durante el cual trajo un cambio trascendente para la Iglesia, para
la Curia Romana, para el Palacio Apostólico y una feligresía ávida de su
carisma.
Pero lo que trae nueva brisa de regocijo son los abrazos
del Santo Padre a los niños, a los enfermos, por su cercanía a los inmigrantes,
por su preocupación por los pobres. Y en
esos gestos demostrados en tan poco tiempo es que Francisco fue elegido por la revista Time como Persona
del Año (Person of the Year).
Y más que
nada por haber dado "tanta esperanza", por ser
el primer Papa de América Latina, .y por traer un "cambio" a la
Iglesia. Estas son algunas de las razones por las que la revista Time eligió al
que hasta hace nueve meses era Arzobispo de Buenos Aires, para ocupar su
portada como 'Persona del Año'.
También pusieron de rellieve los editores: "Lo que hace al Papa tan importante, es
la velocidad con que capturó la imaginación de millones de personas que habían
renunciado a la esperanza de la Iglesia".
Es decir Time considera que el Pontífice, a sus
casi 77 años, logró transmitir la
esperanza que ningún otro ha logrado ofrecer este año y ha llegado "en un
momento en el que parece que la Iglesia necesitaba de una inyección de
energía".
El Padre Federico Lombardi, portavoz de la Sala de Prensa de la Santa Sede, señaló: "El Papa no busca
fama y éxito, pero si esta elección significa que muchos han entendido su
mensaje, sin duda se regocija”.
“Es un signo positivo de que uno de los premios más prestigiosos en el
campo de la prensa internacional, y que se presta a anunciar valores
espirituales, religiosos y morales del mundo, hablen eficazmente en favor de la
paz y una mayor justicia”, expresó el Padre Lombardi.
Los 10 más votados: Papa Francisco, el presidente
de Siria, Bashar al Assad; el fundador y CEO de Amazon, Jeffrey P. Bezos; el
senador republicano por Texas, Ted Cruz; la artista Miley Cyrus, el presidente Obama; el presidente de Iran,
Hassan Rouhani; la secretaria de Salud de Estados Unidos, Kathleen Sebelius; el
ex asesor de la CIA y de la NSA, Edward Snowden; y la activista por los
derechos de los homosexuales Edith Windsor.
Ya fueron 'Persona del Año' para Time el Papa Juan
XXIII como el Papa Juan Pablo II en 1962 y 1994, respectivamente. Time eligió a su primera 'Persona del
Año' en el año 1927, siendo el elegido Charles Lindbergh, el primer piloto que
cruzó el Océano Atlántico en vuelo sin escalas.
Desde entonces fueron “Person of the Year”, Mahatma Gandhi (1930); Adolf Hitler (1938); Joseph
Stalin (1939 y 1942); Reina Isabel II (1952); John F. Kennedy (1961); Martin
Luther King (1963); los astronautas del Apollo 8 (1968); Bill Clinton (1992),
George Bush (2000 y 2004) y Barack Obama (2008 y 2012).
Pope Francis,
person of the year and is a breeze of joy for Argentina
At the end of
traumatic year for a troubled society in Argentina, the world greeted the Pope
Francis as Person of the Year after nine months of pontificate during which he
brought a significant change to the Church, the Roman Curia, to the Apostolic
Palace and a membership avid of your charisma.
But what
brings joy are new breeze hugs the Holy Father to the children, the sick,
because of its proximity to immigrants, for his concern for the poor. And these
gestures proved so quickly is that Francis was chosen by Time magazine as
Person of the Year.
And most of
all for having "so much hope", as the first Pope in Latin America, and
bring "change" to the Church. These are some of the reasons for Time
magazine chose it as nine months ago was Archbishop of Buenos Aires, to occupy
their home as ”Person of the Year”.
In 2012, the
magazine choice the U.S. President Barack Obama as a man of the year, now that
the Pope Francis has excited Catholics and non-Catholics,
and addressed issues such as homosexuality, when asked "Who am I to judge
a gay? " as its host divorcees remarried.
The editors
put also in rellieve: "What does
the Pope have so important is the speed with which captured the imagination of
millions of people who had given up hope of the Church".
It is
considered for Time that the Pope its almost 77 years old, managed to convey
the hope that no one else has been able to offer this year and has come
"at a time when it seems that the Church needed an injection of energy".
Father
Federico Lombardi, spokesman for the Holy See
Press Office, said: "The Pope does not seek fame and success, but
if this election means that many have understood his message surely rejoice".
"It's a
positive sign that one of the most prestigious awards in the field of the
international press, and that lends itself to announce spiritual, religious and
moral world values, speak effectively for peace and greater justice",
Father Lombardi added.
The 10 best
games: Pope Francis, Syria's president, Bashar al Assad , the founder and CEO
of Amazon, Jeffrey P. Bezos, the Republican senator from Texas, Ted Cruz, the
artist Miley Cyrus, President Obama, the president of Iran , Hassan Rouhani, USA
Secretary of Health, Kathleen Sebelius, former adviser to the CIA and the NSA,
Edward Snowden , and the gay rights activist Edith Windsor.
Were already
'”Person of the Year” for Time, Pope John XXIII and Pope John Paul II in 1962
and 1994 respectively. Elected its first Time “Person of the Year” in 1927,
being elected Charles Lindbergh, the first pilot to cross the Atlantic Ocean
nonstop.
Since then
they were "Person of the Year", Mahatma Gandhi (1930), Adolf Hitler
(1938), Joseph Stalin (1939 and 1942), Queen Elizabeth II (1952), John F.
Kennedy (1961), Martin Luther King (1963), the astronauts of Apollo 8 (1968),
Bill Clinton (1992), George Bush (2000 and 2004) and Barack Obama (2008 and
2012.
Pape Francois,
personne de l'année et c’est une brise de joie pour l'Argentine
A la fin de
l'année traumatisante pour une société en difficulté en Argentine, le monde a
salué le Pape Francois comme personne de l'année, après neuf mois de pontificat
au cours de laquelle il a apporté un changement important pour l'Eglise, la
Curie romaine, au Palais apostolique et une adhésion de charisme.
Mais ce qui
apporte de la joie sont nouvelles étreintes brise du Saint-Père pour les
enfants, les malades, en raison de sa proximité avec les immigrants, pour son
souci des pauvres. Et ces gestes ont été si rapidement est que Francois a été
choisi par le magazine Time comme personnalité de l'année.
Et surtout
pour avoir "beaucoup d'espoir", comme le premier Pape en Amérique
Latine, Et d'apporter le «changement» à l'Eglise . Voici quelques-unes des
raisons pour le magazine Time a choisi comme il ya neuf mois était archevêque
de Buenos Aires, à occuper leur magazine comme «personne de l'année».
En 2012 , le
magazine choix le président américain Barack Obama comme homme de l'année,
maintenant que le Pape Francois a excité catholiques
et non-catholiques, et a abordé des questions comme l'homosexualité, à la
question «Qui suis -je pour juger un gay?" comme son hôte se remarie
divorcées.
Ils ont
également mis en rellieve l’éditeurs: "Qu'est-ce que le Pape ont si
important, c'est la rapidité avec laquelle a capturé l'imagination de millions
de personnes qui avaient abandonné l'espoir de l'Eglise".
Il est
considéré que le temps le Pape, âgé de près de ses 77 années, a réussi à
transmettre l'espoir que personne d'autre n'a été en mesure d'offrir cette
année et est venu "à un moment où il semble que l'Eglise avait besoin
d'une injection de l'énergie".
Père Federico
Lombardi , porte-parole du Bureau de presse du Saint-Siège , a déclaré: «Le
pape ne cherche pas la gloire et le succès , mais si cette élection signifie
que beaucoup ont compris son message sûrement se réjouir".
"C'est
un signe positif que l'une des récompenses les plus prestigieuses dans le domaine
de la presse internationale, et qui se prête à annoncer des valeurs
spirituelles, morales et religieuses monde, parlent effectivement pour la paix
et une plus grande justice», a déclaré père Lombardi.
Les 10
meilleurs jeux : Pape Francois, le président de la Syrie , Bachar al -Assad, le
fondateur et PDG d'Amazon, Jeffrey P. Bezos , le sénateur républicain du Texas,
Ted Cruz, l'artiste Miley Cyrus, le président Obama, le président de l'Iran,
Hassan Rouhani, secrétaire à la Santé Etats-Unis, Kathleen Sebelius, ancien conseiller
de la CIA et la NSA, Edward Snowden, et le militant des droits des gay Edith
Windsor.
Étaient déjà
" personne de l'année" pour l'heure le pape Jean XXIII et le pape
Jean-Paul II en 1962 et 1994 respectivement . Élu la première heure "
personne de l'année» en 1927 , d'être élu Charles Lindbergh , le premier pilote
à traverser la non-stop océan Atlantique.
Depuis lors,
ils étaient "personne de l'année", le Mahatma Gandhi (1930 ) , Adolf
Hitler (1938 ) , Joseph Staline (1939 et 1942 ) , la reine Elizabeth II (1952),
John F. Kennedy (1961), Martin Luther King (1963), les astronautes d'Apollo 8 (1968),
Bill Clinton (1992), George Bush (2000 et 2004) et Barack Obama (2008 et 2012).
Papa
Francesco, "Persona dell'anno" ed è una ventata di gioia per l'Argentina
Alla fine di anno
traumatico per una società travagliata in Argentina, il mondo ha salutato il
Papa Francesco come "Persona dell'Anno" dopo nove mesi di pontificato, durante i
quali ha portato un cambiamento significativo alla Chiesa, la Curia Romana, al
Palazzo Apostolico ed una apparteneza avida di carisma.
Ma ciò che
porta gioia sono nuovi abbracci di brezza del Santo Padre ai bambini, ai
malati, alla sua vicinanza agli immigrati, per la sua preoccupazione per i
poveri. E questi gesti hanno dimostrato così rapidamente che Francesco è stato
scelto dalla rivista Time come Person of the Year.
E soprattutto
per aver "tanta speranza", come primo Papa in America Latina, E di
portare "il cambiamento" alla Chiesa. Queste sono alcune delle
ragioni per la rivista Time che ha scelto a chi nove mesi fa era arcivescovo di
Buenos Aires, di occupare la sua copertina come “Person of the Year”.
Nel 2012 , la
rivista fa la scelta per il presidente degli Stati Uniti Barack Obama come uomo
dell'anno, ora che il Papa Francesco ha eccitato cattolici e non cattolici, e
ha affrontato questioni come l'omosessualità, quando chiesi: "Chi sono io
per giudicare un gay?" come riceve divorziati per risposarsi.
Gli editori
hanno anche messo in rellievo: "Che cosa fa il Papa così importante come la
velocità con cui ha catturato l' immaginazione di milioni di persone che
avevano perso la speranza per la Chiesa".
Si ritiene
come il Papa, ai suoi quasi 77 anni, è riuscito a trasmettere la speranza che
nessun altro è stato in grado di offrire quest'anno ed è venuto "in un
momento in cui sembra che la Chiesa aveva bisogno di un'iniezione di
energia".
Padre
Federico Lombardi, portavoce della Sala Stampa della Santa Sede, ha dichiarato:
"Il Papa non cerca fama e successo , ma se queste elezioni significa che
molti hanno capito che il suo messaggio fa sicuramente gioire".
"E 'un
segno positivo che uno dei più prestigiosi riconoscimenti nel campo della
stampa internazionale , e che si presta ad annunciare valori mondiali
spirituali , religiosi e morali , parlano in modo efficace per la pace e una
maggiore giustizia ", ha detto padre Lombardi.
I 10 migliori
votati: Papa Francesco, il presidente della Siria, Bashar al Assad, il
fondatore e CEO di Amazon, Jeffrey P. Bezos, il senatore repubblicano del Texas,
Ted Cruz, l'artista Miley Cyrus, il presidente Obama, il presidente iraniano,
Hassan Rouhani, segretario della Salute degli USA, Kathleen Sebelius, ex consigliere
per la CIA e la NSA, Edward Snowden, e l' attivista per i diritti gay Edith
Windsor.
Erano gia "Persona dell'Anno", Papa Giovanni XXIII e Papa Giovanni Paolo II
nel 1962 e nel 1994 rispettivamente. Time ha eletto il suo primo “Person of the
Year” nel 1927, a Charles Lindbergh, il primo pilota ad attraversare l'Oceano
Atlantico senza sosta.
Da allora sono
"Persona dell'Anno", Mahatma Gandhi ( 1930), Adolf Hitler (1938),
Joseph Stalin (1939 e 1942), la regina Elisabetta II (1952), John F. Kennedy
(1961), Martin Luther King (1963), gli astronauti di Apollo 8 (1968), Bill
Clinton (1992), George Bush (2000 e 2004) e Barack Obama (2008 e 2012).
.jpg)
